《海藏楼诗笺注》0432(二十九)

时间:2023-11-22 10:35:33  热度:0°C

二十九

北风叶尽飞,楼阁乃杰出(1)。高处虽甚寒,苦自恋斜日(2)。夕鸟何所归,原野顿萧瑟(3)。邻园蓄苍翠,弥望桂与橘(4)。谁令爱春华,众芳有时歇(5)。悲吟吾不让,枯槁性所悦(6)。聊将穷年悲,酬彼芳菲节(7)。

【笺注】

此诗《郑孝胥日记》未记载,按此诗在《海藏楼杂诗》中的位置与内容,似为十月、十一月间所作。

此诗写冬日登楼所见景色,抒发自己内心对花木的喜爱,虽盛开后的枯槁而仍心存喜悦的情感。

(1)“北风”二句:北风吹得树叶都飞尽了,楼阁于是就凸显得高耸起来。

“杰出”,特出;高耸。北魏郦道元《水经注·河水四》:“河中竦石杰出,势连襄陆。”

(2)“高处”二句:楼阁高处虽然很是寒冷,却一直眷恋着落日馀晖。

“高处”句,语出宋苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。”

首四句描写自己冬来也不惧寒冷,喜欢登楼看落日景色。

(3)“夕鸟”二句:晚间鸟飞到哪里去了?原野顿时显得萧瑟起来。

(4)“邻园”二句:林家的园林还积蓄着苍翠的颜色,满眼是桂花树和柑橘树。

“弥望”,满眼。宋苏轼《论叶温叟分擘度牒不公状》:“只如苏州积水瀰望,众所共见。”

从第五句到第八句,描写登楼所见野外与邻园的景象。

(5)“谁令”二句:谁使得我们喜爱春天的花?众多的花木有固定的时间衰残。

“春华”,春天的花。《汉书·叙传上》:“虽驰辩如涛波,摛藻如春华,犹无益於殿最。”

(6)“悲吟”二句:悲声吟诗,我不谦让,枯萎了,我的心性也有所喜爱。

“不让”,不逊让;不推辞。《诗·小雅·角***》:“受爵不让,至于己斯亡。”

“枯槁”,草木枯萎。《老子》:“草木之生也柔脆,其死也枯槁。”

从第九句到第十二句,抒发自己对花木的喜爱,即使春过至冬,枯槁了也喜欢。

(7)“聊将”二句:暂且将一生的悲哀,报答花木盛开的时节!

“穷年”,一生,毕生。《战国策·齐策六》:“使管仲终穷抑,幽囚而不出,惭耻而不见,穷年没寿,不免为辱人贱行矣。”

“芳菲”,花草盛美。南朝陈顾野王《阳春歌》:“春草正芳菲,重楼啟曙扉。” “芳菲节”,芳菲时节,指春季。

诗的后二句表达自己要将一生的悲吟,献与花木盛开的时节。

免责声明:
1. 《《海藏楼诗笺注》0432(二十九)》内容来源于互联网,版权归原著者或相关公司所有。
2. 若《36120132文库网》收录的文本内容侵犯了您的权益或隐私,请立即通知我们删除。