今年是法国著名作家玛格丽特·杜拉斯诞辰一百周年,同时也是她的名作《情人》出版三十周年。9月18日晚21/30***人文频道《今晚我们读书》请来两位重量级嘉宾:杜拉斯晚年好友、法国著名摄影家邦贝尔吉女士,法国著名记者、传记作家皮埃尔·阿苏里先生,主持人张颖将和他们聊一聊他们眼中的杜拉斯,纪念她的百年诞辰。
星球级 作家
杜拉斯1914年4月4日出生在印度***西贡西北部的嘉定。她随父亲姓多纳迪厄,杜拉斯是她的笔名。就是以这个名字,这位女作家在20世纪80年代中期成了一个,用她自己的话来说,“星球级”的作家。她的作品被译成三十五种语言,深邃、丰盈、无限。五十几本书、十九部电影、几百篇报刊文章、系列访谈、尚未发表的电影剧本,甚至还有两首歌词……这一切的共同之处是诗意,“因为除了诗,其他都算不上写作。真正的小说都是诗。”
玛格丽特·杜拉斯诞辰一百周年纪念
为纪念玛格丽特·杜拉斯诞辰一百周年,上海国际文学周举办了一系列活动,其中最为难得的是“15年镜头中的杜拉斯”摄影展暨法国摄影***埃莱娜·邦贝尔吉作品展,还有其他系列讲座、电影放映及讨论、话剧作品放映、朗诵会活动等,11位中法嘉宾通过6项形式多样的活动展示玛格丽特·杜拉斯在各领域的才华,以全新的视角为广大读者诠释这位与众不同的人物,同时也向这位全能***家致以崇高的敬意。
(少女时代的玛格丽特·杜拉斯)
忘年交镜头中的杜拉斯
1980年,仅24岁摄影家埃莱娜·邦贝尔吉遇到杜拉斯时,这位传奇***家已垂垂老矣。虽然有着巨大的年龄差距,但两人一见面很快就成了忘年交。1980至1994年间,邦贝尔吉伴随玛格丽特·杜拉斯在诺曼底漫步:她在特鲁维尔周边,塞纳河的河岸、河湾度过夏天。这层特殊的关系也孕育了四十多幅杜拉斯的肖像照,逐一展现了她的庄重与安详,笑容洋溢而充满幻想的一面,在杜拉斯生前的最后影像中,时光仿佛悄然停驻。
(玛格丽特·杜拉斯/ 1942)
一位让人无法保持距离的迷人女性
对于杜拉斯传记作者和纪录片作者、法国龚古尔学院成员皮埃尔·阿苏里而言,杜拉斯是一位无法与其保持距离的迷人女性。作为传记记者,阿苏里非常明白要和他的立传对象保持距离,不管是对法国摄影师布列松,还是如丁丁之父比利时漫画家埃尔热,但是杜拉斯,他说她很难让人拒绝,因为她太迷人了。“她的嗓音、她的聪慧和她的幽默,最重要的是她的那些文学作品:她的书、她的电影、她的戏剧,所有的这些使得我无法和她保持距离。”
(杜拉斯一家人)
母亲是她的生活中心也是写作中心
杜拉斯幼年丧父,母亲带着她和两个哥哥一起生活,她眼睁睁看着母亲走向贫穷。杜拉斯的人生经历和她的写作紧密联系,她与母亲的关系非常极端,有时甚至无法相处,但母亲的形象又几乎出现在杜拉斯所有的小说和戏剧作品中,她也从来没有停止过对母亲的思念,在所有关于她的记录片和访谈中,她无不提及她的母亲。
(杜拉斯与母亲)
(杜拉斯和两个哥哥)
怀念善良的小哥哥
杜拉斯从不谈论她的父亲,她有两个哥哥,就像黑天鹅和白天鹅一样,一个***,另一个善良。她爱她善良的小哥哥,憎恨作恶多端的***大哥哥。不幸的是,小哥哥英年早逝。她一直很怀念有小哥哥的童年时光,而大哥哥的负面形象也出现在杜拉斯的电影《树上的岁月》里。影片赌徒杰克,在老母亲死前他最后一次探访她时,把她唯一值钱的金手镯给偷了。
(杜拉斯和儿子)
对儿子极致的爱
上世纪40年代,法国战乱,杜拉斯的第一个孩子出生不久即夭折,这段黑色经历对她的精神造成巨大的***。战后她怀上第二个孩子,让·马斯科洛,是她与第二任丈夫所生。经历了丧子之痛的她对这个唯一的儿子倾注了所有的情感,爱到极致,甚至为儿子停止写作两年。杜拉斯与儿子亲密无间,她曾在《外面的世界》里写上这样的句子:“为了捕捉他全部的笑声。我孩子的笑声… … 想到笑声会在风中消散我就受不了。我收到了。是我,我收到了他的笑声。”
(杜拉斯和昂泰尔姆、马斯科洛)
女人不能没有爱情
爱情是杜拉斯文学作品中的永恒主题,在她的生活中也是同等重要。她曾说:女人不能没有爱情。她与第一任丈夫罗贝尔·昂泰尔姆很相爱,甚至***之后,她仍旧爱着罗贝尔,直到生命的最后,她反复强调他是她一生中最重要的人。当然她也一样深爱她的第二任丈夫马斯科洛。杜拉斯一生无法忍受孤独,即使到了晚年,她依旧享受爱情。
(杜拉斯和扬)
她的最后一位男友小她三十几岁,邦贝尔吉回忆杜拉斯与扬在一起时,突然变得像个少女。开始重新化妆,变得害羞而不自信,担心自己看上去太老。扬的出现无疑对杜拉斯晚年时光及其重要,他们在一起生活了15年之久,始终相伴左右,直到她到生命的尽头。扬在杜拉斯去世后患上抑郁,通过写作才让自己走出***影,他的三部作品讲述的都是他和杜拉斯难忘的爱情故事。这应证了杜拉斯曾说的一句话:即使在死后,我也能继续写作。
(以上文字根据节目内容以及嘉宾谈话整理)
------------------
周间/观剧丨赏舞丨听音乐
聊建筑丨读书
周末/看电影丨品画
免责声明:
1. 《今晚我们读书|玛格丽特·杜拉斯(上)》内容来源于互联网,版权归原著者或相关公司所有。
2. 若《36120132文库网》收录的文本内容侵犯了您的权益或隐私,请立即通知我们删除。